Hallo ihr!
Jaa, ganz genau. Ich war mal wieder in Sofia. Seit meinem Umzug nach Blagoevgrad sind zwar gerade einmal 2 Wochen vergangen, aber ich hatte Sehnsucht nach allem.
Also bin ich Samstag morgen in den Bus gestiegen und Vormittags dagewesen. Ich liebe die Natur und die Berge, die man beim durch die Landschaft fahren sehen kann. (Kleiner Einschub: Es war hier immer heiß und unglaublich sonnig und der Herbst kam innerhalb von 1 Tag. von viel zu heissen 35°C mit Sonnenschein auf Regen und so 18/19° Höchsttemperatur. :O) Auf jeden Fall war ich dann da, wo ich auch gleich Adam getroffen habe. Wir sind zu ihm nach Hause, haben mein Zeug abgestellt und dann zu McDonalds. Dort haben wir Eva getroffen und haben Fast Food gegessen. xD
Und nach McDonalds sind wir zum Tag der offenen Tür in unserem ehemaligen Sprachkurs gegangen. Es war super lustig dort! Der Tag hatte noch ein paar Stunden übrig und so sind wir mit der Metro zu Evas Zuhause gefahren. Dort war ihre Familie und sie haben uns zum Essen eingeladen, Das war so nett und gutes Essen. Anschließend sind wir von Evas Gastvater zu Adam gefahren worden und Eva ist auch gleich mitgekommen und hat dort übernachtet. ^.^
Nach einer Nacht mit wenig Schlaf (YOLO?!) hatten wir am Morgen mit Vladi, unserem ehemaligen Bulgarischlehrer eine Verabredung bei Starbucks. Dort haben wir so 1,5 oder 2 Stunden verbracht. Einfach nur geredet und Spaß gehabt. Ich fand es super. Danach haben Adam und ich Eva Heim gebracht und noch einen Tee dort getrunken. Ihre Famile ist so nett! Denn gleich danach haben sie uns wieder in die Innenstadt gefahren, obwohl es ein Umweg für sie war. Adam und ich haben nach einem Laden gesucht, wo er sein Englischbuch kopieren kann, aber keinen gefunden.
Gegen 18:00 musste ich aber leider auch schon wieder zum Busbahnhof fahren, denn 19:00 ging der Bus nach Blagoevgrad... Es ist mir sehr schwer gefallen, Sofia zu verlassen, aber zum Glück kann ich da ziemlich leicht hinfahren!
Heute war auch schon wieder Schule. 12:30, eine Stunde vor Schulstart noch schnell die Deutschhausaufgaben gemacht, und dann los. Wir hatten 3 Stunden Deutschunterricht, 1 BEL, 1 Bio und 1 Sport. Easy, würde man auf den ersten Blick sagen. Aber besonders die ersten 3 Stunden sind einfach nicht vergangen. Deutsch macht hier keinen Spaß. :(
Am Abend habe ich endlich meine 2. Support-Person, Eli, getroffen. Sie ist so nett! Wir waren mit Petya, Maggie und ihr in einem Caffee neben der Schule und haben uns so ein wenig kennengelernt. Ich habe so Glück mit Maggie und Eli. Sie sind wunderbare Menschen!
Insgesamt fühle ich mich richtig gut hier. Klar, Heimweh und Phasen, wo man einfach traurig ist, gibt es immer, aber das wichtigste ist, dass man sich darin nicht vegräbt, nach vorne schaut und einfach weitermacht, Freunde finden, seinen Hobbies nachgehen und einfach eine schöne Zeit verbringen!
Naja, ich muss langsam mal schlafen gehen. Es ist immerhin schon halb 1 und die Müdigkeit überkommt mich doch so ein bisschen. :)
Habt eine schöne Woche und bis bald!
Susi
2015-09-28
2015-09-22
Unterschiede zwischen Deutschland und Bulgarien!
Heyho Erdenbewohner!
Dieser Blogpost wird *Surprise xD* sich um die Unterschiede zwischen Deutschland und Bulgarien drehen. Also in allen Gebieten, die mir so einfallen. Schule, Menschen, Verkehr, Aussehen und Preise, denke ich mal. Auch wenn es nicht so ganz passt, werde ich zwischendrin einfach mal so ein paar Bilder reinstellen, die seit meiner Ankunft hier entstanden sind. Ich liebe die Natur hier und die Berge, die einfach überall zu finden sind. :)
Fangen wir an mit dem Verkehr. Denn vor allem in meinem ersten Monat in der Hauptstadt war das eine ziemliche Umstellung für mich. Es gibt hier allgemein weniger Ampeln. Ein paar Zebrastreifen und das war es. Man muss also darauf vertrauen, dass die Autos dort anhalten. Vertrauen? Okay, besser nicht. Rennen ist angebrachter. Viele Autos halten hier, wenn sie überhaupt halten, so im ersten drittel des Zebrastreifens. Aber man gewöhnt sich daran und in Blagoevgrad ist es nicht mehr so schlimm. :D
Im Auto hier wird sich auch meist nur angeschnallt, wenn man vorne sitzt. Hinten ist das eher ungewöhlich und die Leute schauen dich doof an, wenn du fragst, wo denn der Gurt ist oder wenn sie sehen, dass du selbigen schließt. Auch Kopfstützen sind nicht sehr verbreitet.
Sooo die Menschen hier: Also was ziemlich auffällig ist, ist dass sie dir alle helfen, auch wenn das mit der Kommunikation nicht so ganz klappt. In meiner ersten Woche in Sofia war ich vollkommen desorientiert irgendwo, aber nicht da, wo ich sein sollte und ich habe eine ältere Dame auf bulgarisch gefragt, aber die Antwort nicht verstanden. Dann hat sie mich einfach genommen und bis dorthin gebracht. *.*
Manche Sachen sind viel günstiger hier. (Öffentlicher Transport, Taxi, Starbucks, Nahrungsmittel) aber Kosmetik und vor allem Deodorant ist unheimlich teuer. Für mein Deo bezahle ich in Deutschland so 1,25€ und hier kostet es 6 Leva, also 3€. Das ist fast der dreifache Preis!
Preise werden normalerweise einfach aufgerundet. Wenn du für 1,87 Eis kaufst und du 5 Leva gibst, dann bekommst du 3 Leva zurück. Trinkgeld gibt man hier aber eher nicht. Es gibt nur eine Rechnung für alle und dann wird so zusammengelegt, wie es am gerechtesten möglich ist. Das finde ich aber voll in Ordnung. Es ist alles erstmal nur etwas anders. :)
Die Leute hier, vor allem jüngere Menschen, sind stärker geschminkt und achten mehr auf ihr Erscheinungsbild als in Deutschland. Am Anfang war ich immer fast gar nicht geschminkt, so wie in Deutschland auch, aber das ist einfach nicht möglich, deswegen trage ich jetzt meistens Eyeliner oder sowas. Zum Glück ja nur für ein Jahr. xD
So und jetzt zur Schule. Hier stehen alle auf, wenn der Lehrer am Anfang der Stunde in die Klasse kommt. Das ist für mich auch erstmal richtig komisch gewesen, weil in meiner Schule in Deutschland machen wir das nicht. Aber es ist auch irgendwie gut, weil dann meistens gleich Ruhe ist und des Unterricht starten kann. In Deutschland dauert es am Anfang der Stunde erstmal 5 Minuten bis alle ruhig sind. Im Unterricht redet meistens der Lehrer und die Schüler hören zu oder schreiben mit. Es ist nicht so viel aktive Teilnahme der Schüler gefragt. Die Sachen in der Schulkantine haben annehmbare Preise im Gegensatz zu Deutschland. Also wenn man hier einen Apfel kauft, kostet das irgendwie 15 Cent oder etwas größeres zum Essen ist nicht über 1,50 Leva (75 Cent.) In Deutschland kostet mich ein Essen in der Schulkantine knapp 3€.
Dieser Blogpost wird *Surprise xD* sich um die Unterschiede zwischen Deutschland und Bulgarien drehen. Also in allen Gebieten, die mir so einfallen. Schule, Menschen, Verkehr, Aussehen und Preise, denke ich mal. Auch wenn es nicht so ganz passt, werde ich zwischendrin einfach mal so ein paar Bilder reinstellen, die seit meiner Ankunft hier entstanden sind. Ich liebe die Natur hier und die Berge, die einfach überall zu finden sind. :)Fangen wir an mit dem Verkehr. Denn vor allem in meinem ersten Monat in der Hauptstadt war das eine ziemliche Umstellung für mich. Es gibt hier allgemein weniger Ampeln. Ein paar Zebrastreifen und das war es. Man muss also darauf vertrauen, dass die Autos dort anhalten. Vertrauen? Okay, besser nicht. Rennen ist angebrachter. Viele Autos halten hier, wenn sie überhaupt halten, so im ersten drittel des Zebrastreifens. Aber man gewöhnt sich daran und in Blagoevgrad ist es nicht mehr so schlimm. :D
Im Auto hier wird sich auch meist nur angeschnallt, wenn man vorne sitzt. Hinten ist das eher ungewöhlich und die Leute schauen dich doof an, wenn du fragst, wo denn der Gurt ist oder wenn sie sehen, dass du selbigen schließt. Auch Kopfstützen sind nicht sehr verbreitet.
Sooo die Menschen hier: Also was ziemlich auffällig ist, ist dass sie dir alle helfen, auch wenn das mit der Kommunikation nicht so ganz klappt. In meiner ersten Woche in Sofia war ich vollkommen desorientiert irgendwo, aber nicht da, wo ich sein sollte und ich habe eine ältere Dame auf bulgarisch gefragt, aber die Antwort nicht verstanden. Dann hat sie mich einfach genommen und bis dorthin gebracht. *.*
Manche Sachen sind viel günstiger hier. (Öffentlicher Transport, Taxi, Starbucks, Nahrungsmittel) aber Kosmetik und vor allem Deodorant ist unheimlich teuer. Für mein Deo bezahle ich in Deutschland so 1,25€ und hier kostet es 6 Leva, also 3€. Das ist fast der dreifache Preis!
Preise werden normalerweise einfach aufgerundet. Wenn du für 1,87 Eis kaufst und du 5 Leva gibst, dann bekommst du 3 Leva zurück. Trinkgeld gibt man hier aber eher nicht. Es gibt nur eine Rechnung für alle und dann wird so zusammengelegt, wie es am gerechtesten möglich ist. Das finde ich aber voll in Ordnung. Es ist alles erstmal nur etwas anders. :)Die Leute hier, vor allem jüngere Menschen, sind stärker geschminkt und achten mehr auf ihr Erscheinungsbild als in Deutschland. Am Anfang war ich immer fast gar nicht geschminkt, so wie in Deutschland auch, aber das ist einfach nicht möglich, deswegen trage ich jetzt meistens Eyeliner oder sowas. Zum Glück ja nur für ein Jahr. xD
So und jetzt zur Schule. Hier stehen alle auf, wenn der Lehrer am Anfang der Stunde in die Klasse kommt. Das ist für mich auch erstmal richtig komisch gewesen, weil in meiner Schule in Deutschland machen wir das nicht. Aber es ist auch irgendwie gut, weil dann meistens gleich Ruhe ist und des Unterricht starten kann. In Deutschland dauert es am Anfang der Stunde erstmal 5 Minuten bis alle ruhig sind. Im Unterricht redet meistens der Lehrer und die Schüler hören zu oder schreiben mit. Es ist nicht so viel aktive Teilnahme der Schüler gefragt. Die Sachen in der Schulkantine haben annehmbare Preise im Gegensatz zu Deutschland. Also wenn man hier einen Apfel kauft, kostet das irgendwie 15 Cent oder etwas größeres zum Essen ist nicht über 1,50 Leva (75 Cent.) In Deutschland kostet mich ein Essen in der Schulkantine knapp 3€.2015-09-18
Die ersten Schultage
Hallöle!
Da bin ich wieder. Diesmal möchte ich euch gerne über den ersten Schultag und die ersten Stunden, die ich in meiner bulgarischen Schule erlebt habe, berichten! :)
Am Montag war ich meine Schuluniform kaufen und ich finde sie eigentlich echt super, weil sie nicht hässlich ist und man früh nicht stundenlang nach Sachen suchen muss. Das einzige, was eben echt blöd ist, ist, dass sie so teuer ist... Man braucht so 2/3 kurzärmlige und 2/3 langärmlige Oberteile. Eine Strickjacke oder einen Pullover, eine dicke Hose, eine dünne Hose und alleine ein Oberteil mit kurzen Armen kostet schon 24 Leva.. Dafür ging also einiges an Geld drauf.
Aaalso, am Dienstag, dem 15.09.2015, begann die Schule. Der Schulanfang ist im Gegensatz zu Deutschland übrigens jedes Jahr am gleichen Tag. Wir mussten um 11:00 Uhr in der Schule sein. Auf dem Schulhof wurde dann die Nationalhymne gesungen, die bulgarische Flagge wurde gehisst und die Direktorin hat gesprochen. (In Bulgarien sieht man wirklich oft die Flagge und es gibt einen großen Nationalstolz, was ich voll niedlich finde ^.^). Anschließend sind wir in die Klassen gegangen, wo die Klassenlehrer nur kurz den Stundenplan und ein paar wichtige Sachen gesagt haben und dann durften wir auch schon wieder gehen!
Mein Schultag wird im ersten Halbjahr von 13:30-19:15 gehen, was mega ungewohnt ist, aber irgendwie ja auch eine neue Erfahrung und ich mache ja kein Auslandsjahr, damit alles so ist wie in Deutschland. Diese Unterrichtszeiten hängen damit zusammen, dass in vielen Schulen Bulgariens 2 Schulen in einem Gebäude sind und sie wegen Platzmangels dieses Schichtsystem eingeführt haben. ;)
Nach dem ersten Schultag war ich mit Petya und einigen anderen netten Menschen essen und im Caffee, was wirklich spaßig war! Hier gehen die Leute echt oft in irgendwelche Caffees und der Kaffee ist auch um Einiges günstiger. :)
Am Mittwoch ging es dann auch richtig los! Wir hatten IT (2 Stunden), Deutsch (2 Stunden), Englisch, Geschichte und bulgarische. Im Unterricht verstehe ich wenig, aber es kommt auf den Lehrer an. Die Geschichtslehrerin ist schon alt und redet sehr schnell und monoton und alle müssen mitschreiben, was das Verstehen natürlich kaum möglich macht. Im Bulgarischunterricht habe ich wenigstens verstanden, was das Thema ist, worüber der Lehrer gerade redet. Am meisten habe ich natürlich in Deutsch verstanden. Die Thematik, um die es gerade geht, heißt "Reisen und Schönheit". :) Die Deutschlehrerin ist auch gleichzeitig meine Klassenlehrerin. Und in Englisch habe ich wenigstens etwas verstanden, wenn sie englisch geredet hat, was aber vielleicht 20% der Stunde der Fall war. xD Die Fremdsprachenlehrer reden hier ziemlich viel bulgarisch.
Gestern hatten wir Sport, wo wir nur die Regeln besprochen haben, dann Philosophie. Die Lehrerin ist mega jung und soweit ich es verstanden haben, ging es nur um eine Zusammenfassung der Themen des vergangenen Jahres. Dann kam Physik. Der Lehrer ist ein alter Herr und er hat auch dementsprechend altmodische Wege, seinen Unterricht zu "gestalten". O.o Für Englisch sollen wir daheim einen "Aufsatz" mit einem Umfang von 180 Worten schreiben... Für mich ist das zwar kein Aufsatz, aber gut, nicht so viel Arbeit! Biologie war auch cool. Die Lehrerin hat die ganze Stunde von ihren Verwandten in der Welt erzählt und über Filme aus verschiedenen Nationen geredet. :D
In der ersten Bulgarischstunde hat der Lehrer mich zum Schmunzeln gebracht! "Amerikanski literatura, nemski lieratura, anglijski literatura - Hubavo... Chetete! No detaijlite sa v bulgarskata literatura. Kultura i detaijli. Pencho Slaweykov. Elin Pelin. Bulgarskata literatura!" Das ist eigentlich eine ziemlich fiese Sache, weil er damit aussagt, dass in der Deutschen, der Amerikanischen oder der Englischen Literatur keine Details und keine Kultur stecken, Aber immerhin habe ich es verstanden! xD
Nächste Woche Montag und Dienstag haben wir keine Schule, weil das ein Feiertag ist und das ist echt cool! ^.^
Auf jeden Fall werde ich bald ins Bett gehen und vorher noch ein wenig lesen, denn ich bin echt müde! Die ganze Umstellung, die Konzentration auf die fremde Sprache und der Schulalltag sind wirklich anstrengend.
Macht's gut und verzeiht mir bitte mein grauseliges Deutsch. Es ist schon nicht einfach, Austauschschüler zu sein. Man vergisst seine Muttersprache. Nach einem Monat. OxO
XxX Susi
Da bin ich wieder. Diesmal möchte ich euch gerne über den ersten Schultag und die ersten Stunden, die ich in meiner bulgarischen Schule erlebt habe, berichten! :)
Am Montag war ich meine Schuluniform kaufen und ich finde sie eigentlich echt super, weil sie nicht hässlich ist und man früh nicht stundenlang nach Sachen suchen muss. Das einzige, was eben echt blöd ist, ist, dass sie so teuer ist... Man braucht so 2/3 kurzärmlige und 2/3 langärmlige Oberteile. Eine Strickjacke oder einen Pullover, eine dicke Hose, eine dünne Hose und alleine ein Oberteil mit kurzen Armen kostet schon 24 Leva.. Dafür ging also einiges an Geld drauf.
Aaalso, am Dienstag, dem 15.09.2015, begann die Schule. Der Schulanfang ist im Gegensatz zu Deutschland übrigens jedes Jahr am gleichen Tag. Wir mussten um 11:00 Uhr in der Schule sein. Auf dem Schulhof wurde dann die Nationalhymne gesungen, die bulgarische Flagge wurde gehisst und die Direktorin hat gesprochen. (In Bulgarien sieht man wirklich oft die Flagge und es gibt einen großen Nationalstolz, was ich voll niedlich finde ^.^). Anschließend sind wir in die Klassen gegangen, wo die Klassenlehrer nur kurz den Stundenplan und ein paar wichtige Sachen gesagt haben und dann durften wir auch schon wieder gehen!
Mein Schultag wird im ersten Halbjahr von 13:30-19:15 gehen, was mega ungewohnt ist, aber irgendwie ja auch eine neue Erfahrung und ich mache ja kein Auslandsjahr, damit alles so ist wie in Deutschland. Diese Unterrichtszeiten hängen damit zusammen, dass in vielen Schulen Bulgariens 2 Schulen in einem Gebäude sind und sie wegen Platzmangels dieses Schichtsystem eingeführt haben. ;)
Nach dem ersten Schultag war ich mit Petya und einigen anderen netten Menschen essen und im Caffee, was wirklich spaßig war! Hier gehen die Leute echt oft in irgendwelche Caffees und der Kaffee ist auch um Einiges günstiger. :)
Am Mittwoch ging es dann auch richtig los! Wir hatten IT (2 Stunden), Deutsch (2 Stunden), Englisch, Geschichte und bulgarische. Im Unterricht verstehe ich wenig, aber es kommt auf den Lehrer an. Die Geschichtslehrerin ist schon alt und redet sehr schnell und monoton und alle müssen mitschreiben, was das Verstehen natürlich kaum möglich macht. Im Bulgarischunterricht habe ich wenigstens verstanden, was das Thema ist, worüber der Lehrer gerade redet. Am meisten habe ich natürlich in Deutsch verstanden. Die Thematik, um die es gerade geht, heißt "Reisen und Schönheit". :) Die Deutschlehrerin ist auch gleichzeitig meine Klassenlehrerin. Und in Englisch habe ich wenigstens etwas verstanden, wenn sie englisch geredet hat, was aber vielleicht 20% der Stunde der Fall war. xD Die Fremdsprachenlehrer reden hier ziemlich viel bulgarisch.
Gestern hatten wir Sport, wo wir nur die Regeln besprochen haben, dann Philosophie. Die Lehrerin ist mega jung und soweit ich es verstanden haben, ging es nur um eine Zusammenfassung der Themen des vergangenen Jahres. Dann kam Physik. Der Lehrer ist ein alter Herr und er hat auch dementsprechend altmodische Wege, seinen Unterricht zu "gestalten". O.o Für Englisch sollen wir daheim einen "Aufsatz" mit einem Umfang von 180 Worten schreiben... Für mich ist das zwar kein Aufsatz, aber gut, nicht so viel Arbeit! Biologie war auch cool. Die Lehrerin hat die ganze Stunde von ihren Verwandten in der Welt erzählt und über Filme aus verschiedenen Nationen geredet. :D
In der ersten Bulgarischstunde hat der Lehrer mich zum Schmunzeln gebracht! "Amerikanski literatura, nemski lieratura, anglijski literatura - Hubavo... Chetete! No detaijlite sa v bulgarskata literatura. Kultura i detaijli. Pencho Slaweykov. Elin Pelin. Bulgarskata literatura!" Das ist eigentlich eine ziemlich fiese Sache, weil er damit aussagt, dass in der Deutschen, der Amerikanischen oder der Englischen Literatur keine Details und keine Kultur stecken, Aber immerhin habe ich es verstanden! xD
Nächste Woche Montag und Dienstag haben wir keine Schule, weil das ein Feiertag ist und das ist echt cool! ^.^
Auf jeden Fall werde ich bald ins Bett gehen und vorher noch ein wenig lesen, denn ich bin echt müde! Die ganze Umstellung, die Konzentration auf die fremde Sprache und der Schulalltag sind wirklich anstrengend.
Macht's gut und verzeiht mir bitte mein grauseliges Deutsch. Es ist schon nicht einfach, Austauschschüler zu sein. Man vergisst seine Muttersprache. Nach einem Monat. OxO
XxX Susi
2015-09-13
1 Monat in Bulgarien!
Haallo alle miteinander!
In meiner alten Gastfamilie hab es kein WiFi und deswegen konnte ich euch nicht wirklich etwas schreiben... Sorry auf jeden Fall dafür! <3
Aaalso morgen bin ich schon einen ganzen Monat in Bulgarien und die Zeit verging wirklich riesig schnell und ich hatte geplant, einfach mal einen RandomPost über alles, was in den letzten 3 Wochen passiert ist, zu schreiben.
Der erste Sprachkurs, in dem ich war, war ja nicht so toll, aber da YFU Bulgaria mir die Möglichkeit gegeben hat, in den anderen Kurs zu wechseln, waren die darauffolgenden 3 Wochen Sprachkurs umso schöner. Die Methode, mit der wir gelernt haben, heißt "Suggestopedia" und sie wurde von einem bulgarischen Professor entwickelt. Wer sich dafür interessiert, kann das ganze ja mal googlen. Unser Sprachkurslehrer, Vladi, war super toll und er hat uns wirklich auf 'das Leben' hier in Bulgarien vorbereitet!
Am Ende des Kurses haben wir ein kleines Stck aufgeführt und dann haben wir eine Art mini Zeitschrift über uns und die 4 Wochen in Sofia bekommen, die in bulgarisch verfasst ist. Das war echt niedlich! Auch unseren besten Freund, ein Kuscheltier, dass wir uns am Anfang des Kurses aussuchen konnten, durften wir mitnehmen! *O*
Mit den anderen ATS haben wir uns fast täglich getroffen, sind zu McDonalds oder zu Starbucks gegangen oder haben einfach nur im Park gesessen und geredet. Wir sind richtig eng zusammengewachsen!
Umso schwerer war dann am Freitag der Abschied von den Leuten vom Sprachkurs und den anderen Austauschschülern. Bis wir uns alle gemeinsam wiedertreffen, wird es nämlich einige Monate dauern. Ich hoffe aber, dass ich in den nächsten Wochen am Wochenende mal nach Sofia fahren kann, um wenigstens 1/2 Leute von uns zu treffen! :)
Am Samstag war ich mit meiner 4-Wochen-Gastfamilie im Zoo in Sofia, was echt cool war und direkt danach haben sie mich zum Busbahnhof gefahren, wo ich den Bus nach Blagoevgrad genommen habe. Die Fahrt hat etwa 2 Stunden gedauert und zu diesem Zeitpunkt habe ich erstmal realisiert, dass das Austauschjahr jetzt wirklich richtig losgeht. In Sofia waren wir alle zusammen, YFU war da, wir hatten den Sprachkurs und das Leben war vergleichsweise einfach!
Jetzt sind wir aber getrennt, müssen alleine neue Freunde finden, die Sprache lernen ohne dass uns jeden Tag jemand hilft, in der Schule zurechtkommen und so weiter. Das wird echt nicht einfach, aber wir wurden in den vergangen Wochen und bei der VBT in Deutschland darauf wirklich gut vorbereitet.
Auf jeden Fall wurde ich am Busbahnhof in Blagoevgrad von meinem Gastvater und meiner Gastschwester abgeholt und wir sind nach Hause gefahren. Das Zimmer werde ich mir mit Petya teilen und es ist echt schön. Den Abend haben wir mit einigen Freunden von Petya und Maggie, meiner Supportperson, die ich schon von der Arrivalorientation kenne, verbracht. :)
Heute waren wir mit Petyas Freunden im Kletterpark, der auf einem Berg war. Das war super lustig, aber auch anstrengend und jetzt bin ich wirklich müde. ^.^
Übermorgen beginnt die Schule und morgen werde ich die Schuluniform kaufen gehen. I am so excited!
Ihr hört von mir!
Susi
In meiner alten Gastfamilie hab es kein WiFi und deswegen konnte ich euch nicht wirklich etwas schreiben... Sorry auf jeden Fall dafür! <3
Aaalso morgen bin ich schon einen ganzen Monat in Bulgarien und die Zeit verging wirklich riesig schnell und ich hatte geplant, einfach mal einen RandomPost über alles, was in den letzten 3 Wochen passiert ist, zu schreiben.
Der erste Sprachkurs, in dem ich war, war ja nicht so toll, aber da YFU Bulgaria mir die Möglichkeit gegeben hat, in den anderen Kurs zu wechseln, waren die darauffolgenden 3 Wochen Sprachkurs umso schöner. Die Methode, mit der wir gelernt haben, heißt "Suggestopedia" und sie wurde von einem bulgarischen Professor entwickelt. Wer sich dafür interessiert, kann das ganze ja mal googlen. Unser Sprachkurslehrer, Vladi, war super toll und er hat uns wirklich auf 'das Leben' hier in Bulgarien vorbereitet!
Am Ende des Kurses haben wir ein kleines Stck aufgeführt und dann haben wir eine Art mini Zeitschrift über uns und die 4 Wochen in Sofia bekommen, die in bulgarisch verfasst ist. Das war echt niedlich! Auch unseren besten Freund, ein Kuscheltier, dass wir uns am Anfang des Kurses aussuchen konnten, durften wir mitnehmen! *O*
Mit den anderen ATS haben wir uns fast täglich getroffen, sind zu McDonalds oder zu Starbucks gegangen oder haben einfach nur im Park gesessen und geredet. Wir sind richtig eng zusammengewachsen!
Umso schwerer war dann am Freitag der Abschied von den Leuten vom Sprachkurs und den anderen Austauschschülern. Bis wir uns alle gemeinsam wiedertreffen, wird es nämlich einige Monate dauern. Ich hoffe aber, dass ich in den nächsten Wochen am Wochenende mal nach Sofia fahren kann, um wenigstens 1/2 Leute von uns zu treffen! :)
Am Samstag war ich mit meiner 4-Wochen-Gastfamilie im Zoo in Sofia, was echt cool war und direkt danach haben sie mich zum Busbahnhof gefahren, wo ich den Bus nach Blagoevgrad genommen habe. Die Fahrt hat etwa 2 Stunden gedauert und zu diesem Zeitpunkt habe ich erstmal realisiert, dass das Austauschjahr jetzt wirklich richtig losgeht. In Sofia waren wir alle zusammen, YFU war da, wir hatten den Sprachkurs und das Leben war vergleichsweise einfach!
Jetzt sind wir aber getrennt, müssen alleine neue Freunde finden, die Sprache lernen ohne dass uns jeden Tag jemand hilft, in der Schule zurechtkommen und so weiter. Das wird echt nicht einfach, aber wir wurden in den vergangen Wochen und bei der VBT in Deutschland darauf wirklich gut vorbereitet.
Auf jeden Fall wurde ich am Busbahnhof in Blagoevgrad von meinem Gastvater und meiner Gastschwester abgeholt und wir sind nach Hause gefahren. Das Zimmer werde ich mir mit Petya teilen und es ist echt schön. Den Abend haben wir mit einigen Freunden von Petya und Maggie, meiner Supportperson, die ich schon von der Arrivalorientation kenne, verbracht. :)
Heute waren wir mit Petyas Freunden im Kletterpark, der auf einem Berg war. Das war super lustig, aber auch anstrengend und jetzt bin ich wirklich müde. ^.^
Übermorgen beginnt die Schule und morgen werde ich die Schuluniform kaufen gehen. I am so excited!
Ihr hört von mir!
Susi
Abonnieren
Posts (Atom)