Hey ihr Menschen!
Heute habe ich einmal nachgezählt, wie viele Schultage dieses Jahr für mich noch haben wird und bin auf gerade einmal 48 gekommen! Das bedeutet nurnoch 48 mal zeitig aufstehen, 48 mal unausgeschlafen sein, 48 mal Hausaufgaben machen, 480 mal über Lehrer lästern (Nein Spaß, meine Lehrer sind im großen und ganzen in Ordnung! xD) aber auch nur 48 Tage mit meinen Freunden aus der Klasse den Tag verbringen. Langsam wird mir klar, wie wenig das eigentlich ist! Die anderen 62 Tage sind Wochenenden, Vorbereitungstagung, Feiertage und Ferien und es ist so krass, dass das einfach mal mehr Tage sind als ich noch in der Schule verbringen werde! :O
Bis zum Auslandsjahr sind auch noch so viele Sachen zu tun... Hoffentlich bekomme ich das alles hin! Ich muss noch ein letztes Mal impfen gehen, zum Kieferorthopäden und Zahnarzt, eine neue Krankenkarte machen, eine Bankkarte beantragen, die Abschiedsfeier planen, viele Dinge mit Freunden machen, einen Koffer kaufen, warten und noch mehr Zeug einkaufen! Aber wenn diese Dinge alle vorbei sind, geht es ja irgendwann los! *---*
In 3 Wochen ist Vorbereitungstagung und ich freu mich schon soo und die Leute aus der Whatsapp-Gruppe sind alle so nett, weswegen die Vorfreude noch mehr wächst, alle mal zu sehen!
Leute ihr seid echt super! Ihr könnt euch gar nicht vorstellen wie unbeschreiblich toll das Gefühl ist, wenn mir jemand schreibt, dass sie/er meinen Blog mag! Jeden Einzelnen von euch könnte ich dafür mega knuddeln! ^.^
Bis bald! Susi <3
____________________________
Hey!
Today I've counted the school days until the flight to Bulgaria and I was really surprised, that there are only 48 left. That means: 48 times standing up early, being tired, doing homework and so on, but there are also just 48 days with my friends in school. Well, realising that 48 days is just a little number, is a pretty mixed feeling. The other 62 days are weekends, preparation days and holidays and it is so incredible that there will be more of those days, where I don't have to go to school.
There are so many things to do until the exchange year and I hope I will manage it. ^.^
xXx Susi
2015-04-25
2015-04-12
RandomPost2 (Bulgarian, Holidays,..)
Hallo ihr!
Gerade hatte ich Lust, nochmal einen kleinen Update Blog zu schreiben, weil es meine Zeitplanung gerade zwischendurch zulässt ^.^
Also was gibt es zu sagen? In den Ferien habe ich fast jeden Tag Bulgarisch gelernt, das Buch bearbeitet, die Audios zu den Buchtexten in Dauerschleife abgespielt, um mich an die Sprache zu gewöhnen und Vokabeln gelernt und ehrlich gesagt bin ich dennoch nicht weit gekommen - Lektion 20/100... Das bedeutet, dass ich in den Ferien gerade 10 Lektionen geschafft habe, also jeden Tag ungefähr eine (wir haben in Brandenburg nur 1,5 Wochen Ferien gehabt). Das wird in der Schulzeit so nicht weitergehen und es wäre echt cool, wenn wenigstens 3 oder 4 Lektionen in der Woche drin sind, denn ich will nicht nach Bulgarien kommen und absolut nichts können :/
Ab und an habe ich mich auch noch mit Mathe beschäftigt, um in der Prüfung im Mai wenigstens einigermaßen durchzublicken und außerdem gibt es auch noch ein soziales Leben, dass auch in den Ferien ein essentieller Teil meines Lebens ist ;)
Was das Austauschjahr angeht, ist immernoch warten angesagt und das ist echt schlimm. Manchmal sitze ich auf meinem Bett und lese Blogs anderer Austauschschüler und werde so hibbelig und aufgeregt und immer wenn jemand der 15/16er seine Gastfamilie bekommt, dann wird es ganz schlimm! Und dann gibt es ja auch noch das Warten auf die Stipendienbescheide, die im Mai versendet werden und alles zusammen macht richtig verrückt... Manchmal habe ich das Gefühl zu platzen vor Aufregung und allem! (An dieser Stelle ist anzumerken, dass alle ATS mit ähnlichen "Symptomen" einfach so viele Liegestütze machen sollten, wie es geht, dann ist die Spannung raus und man liegt nurnoch fertig auf dem Boden xD )
Liebe Grüße, Susi
________________________________
Hey guys!
I just want to update the blog a little bit ^.^
We had easter vacation in the last days and I was learning Bulgarian nearly every day (listening to Bulgarian audios, keeping on practising with the book and learning vocabularies). Unhappily learning a language takes a really long time and when school starts again, I'll probably be lucky with 3 or 4 units per week. But I don't want to start the exchange year and speak like nothing. ;)
Occasionally I practiced a bit of Maths, since I want to get a "good" mark in the exams. I was with my friends, too and we were roller blading, shopping and things like that. :D
Waiting became an essential part of my life and sometimes it is really hard. Next weeks and months I'll get a lot of new information. The scholarship, hostfamily, preparatory orientation and so on... Everytime an exchalien gets his/her host family, I get very jittery and my excitement reaches a high level. Exchange students with similar symptoms could do press-ups. :D
Susi <3
Gerade hatte ich Lust, nochmal einen kleinen Update Blog zu schreiben, weil es meine Zeitplanung gerade zwischendurch zulässt ^.^
Also was gibt es zu sagen? In den Ferien habe ich fast jeden Tag Bulgarisch gelernt, das Buch bearbeitet, die Audios zu den Buchtexten in Dauerschleife abgespielt, um mich an die Sprache zu gewöhnen und Vokabeln gelernt und ehrlich gesagt bin ich dennoch nicht weit gekommen - Lektion 20/100... Das bedeutet, dass ich in den Ferien gerade 10 Lektionen geschafft habe, also jeden Tag ungefähr eine (wir haben in Brandenburg nur 1,5 Wochen Ferien gehabt). Das wird in der Schulzeit so nicht weitergehen und es wäre echt cool, wenn wenigstens 3 oder 4 Lektionen in der Woche drin sind, denn ich will nicht nach Bulgarien kommen und absolut nichts können :/
Ab und an habe ich mich auch noch mit Mathe beschäftigt, um in der Prüfung im Mai wenigstens einigermaßen durchzublicken und außerdem gibt es auch noch ein soziales Leben, dass auch in den Ferien ein essentieller Teil meines Lebens ist ;)
Was das Austauschjahr angeht, ist immernoch warten angesagt und das ist echt schlimm. Manchmal sitze ich auf meinem Bett und lese Blogs anderer Austauschschüler und werde so hibbelig und aufgeregt und immer wenn jemand der 15/16er seine Gastfamilie bekommt, dann wird es ganz schlimm! Und dann gibt es ja auch noch das Warten auf die Stipendienbescheide, die im Mai versendet werden und alles zusammen macht richtig verrückt... Manchmal habe ich das Gefühl zu platzen vor Aufregung und allem! (An dieser Stelle ist anzumerken, dass alle ATS mit ähnlichen "Symptomen" einfach so viele Liegestütze machen sollten, wie es geht, dann ist die Spannung raus und man liegt nurnoch fertig auf dem Boden xD )
Liebe Grüße, Susi
________________________________
Hey guys!
I just want to update the blog a little bit ^.^
We had easter vacation in the last days and I was learning Bulgarian nearly every day (listening to Bulgarian audios, keeping on practising with the book and learning vocabularies). Unhappily learning a language takes a really long time and when school starts again, I'll probably be lucky with 3 or 4 units per week. But I don't want to start the exchange year and speak like nothing. ;)
Occasionally I practiced a bit of Maths, since I want to get a "good" mark in the exams. I was with my friends, too and we were roller blading, shopping and things like that. :D
Waiting became an essential part of my life and sometimes it is really hard. Next weeks and months I'll get a lot of new information. The scholarship, hostfamily, preparatory orientation and so on... Everytime an exchalien gets his/her host family, I get very jittery and my excitement reaches a high level. Exchange students with similar symptoms could do press-ups. :D
Susi <3
2015-04-05
Brooot! | Bread!
Hallo Welt!
Heute habe ich Brot gebacken! Jaa genau Brot - Das was der typische deutsche Bundesbürger mindestens einmal am Tag isst. Vielen Dank an die liebe Leonie *klick*, die weiß, wie toll Brot ist, es gerne mag und auf ihrem Blog extra einen Link zu einer Backanleitung gepostet hat!
Gegessen habe ich noch nichts davon, aber morgen wird dieser Schritt auch vollbracht sein :D
Also das Brot ist einfach ein Sauerteig -Brot mit Roggen-Sauerteig und Weizenmehl. Am Anfang hab ich das ganze erstmal zusammengemischt. Der Rührstab war vollkommen sinnlos. Hände waren der Schlüssel zum Glück...!
Naja anschließend war die Arbeitsfläche in der Küche ein reinstes Schlachtfeld, überall klebte Sauerteig und der Klumpenteig musste noch eine Weile wachsen! ^.^
Das fertige Brot könnt ihr rechts sehen:
Frohe Ostern und liebe Grüße,
Susu
_______________________________________
Hello World!
Today I baked a bread, because Leonie (she's an exchange student, too) put a link of a recipe on her blog - Probably she knows about the grandiosity of bread ;D
I don't know what to say... The pictures in the German part of the post speak for themselves ^.^
Happy Easter to all of you!
Susi
Heute habe ich Brot gebacken! Jaa genau Brot - Das was der typische deutsche Bundesbürger mindestens einmal am Tag isst. Vielen Dank an die liebe Leonie *klick*, die weiß, wie toll Brot ist, es gerne mag und auf ihrem Blog extra einen Link zu einer Backanleitung gepostet hat!Gegessen habe ich noch nichts davon, aber morgen wird dieser Schritt auch vollbracht sein :D
Also das Brot ist einfach ein Sauerteig -Brot mit Roggen-Sauerteig und Weizenmehl. Am Anfang hab ich das ganze erstmal zusammengemischt. Der Rührstab war vollkommen sinnlos. Hände waren der Schlüssel zum Glück...!
Naja anschließend war die Arbeitsfläche in der Küche ein reinstes Schlachtfeld, überall klebte Sauerteig und der Klumpenteig musste noch eine Weile wachsen! ^.^Das fertige Brot könnt ihr rechts sehen:
Frohe Ostern und liebe Grüße,
Susu
_______________________________________
Hello World!
Today I baked a bread, because Leonie (she's an exchange student, too) put a link of a recipe on her blog - Probably she knows about the grandiosity of bread ;D
I don't know what to say... The pictures in the German part of the post speak for themselves ^.^
Happy Easter to all of you!
Susi
Abonnieren
Posts (Atom)